Radi se o tome da sa mojom vrstom važnosti nije bitno ako ne uspem.
Menneskerne, alle telefonerne og tingene her betyder ingenting.
Vidim puno ljudi oko tebe... i vidim ove telefone i sav ovaj materijal na tvom stolu... i to ništa ne znaèi.
Han betyder ingenting, og han er da slet ikke min bror.
Nije težak, aIi mi nije brat.
Alle i reservatet blev slagtet, og det betyder ingenting for mig!
Svi su u mom rezervatu izmrcvareni, a to meni ništa ne znači!
Vietnam betyder ingenting for mig... eller for nogle af de andre.
Vietnam mi ništa nije znaèio, èoveèe, niti bilo koji drugi. Kapiraš?
Alle de her ting betyder ingenting.
Sve ove stvari ne znace ništa.
Penge og det her betyder ingenting uden tillid.
Novac, ovo ovde, ne znaci ništa bez poverenja.
Lederskab betyder ingenting, hvis holdet ikke tror på sig selv.
Voðenje ništa ne znaèi bez uzajamnog poverenja.
Det betyder ingenting for dig og en masse for mig.
Zato što to tebi ne znaèi ništa, a meni puno.
Alt det med, hvem der lagde an på hvem, betyder ingenting.
Cela ta prièa, ko se kome nabacivao, nije važna.
Livet for livets egen skyld betyder ingenting, hverken for mig eller for Teal'c.
Život sam za sebe nema smisla, ni za mene, ni za Til'ka.
Det mest skinnende lys betyder ingenting hvis det er gemt i en hule.
Nijedno svetlo nije vredno ako je sakriveno u peæini.
Det kan redde tusindvis af liv men betyder ingenting.
Kako? - Samo... Oprosti mi na ovome,
Det betyder ingenting, med mindre du er med os.
То ништа не значи уколико нисте са нама.
Vi er ikke lige så smarte som dig, så vi betyder ingenting.
Nismo tako dobri, kao ti, zar ne? Tako da nismo ni bitni.
Betyder ingenting, om få dage vil nogen lægge Cao Caos hoved ved mine fødder.
Bez obzira na to. Za nekoliko dana... neko će da položi Cao Cao-vu glavu meni pred noge.
søde, det burde du ikke have læst... for det betyder ingenting.
Dušo, nisi trebala to da èitaš... jer ne znaèi ništa.
Hvad du og jeg føler, betyder ingenting.
Ono što ja osjeæam ili što ti osjeæaš ne znaèi ništa.
Måske er det specifikt, men det betyder ingenting.
Možda je specificno, ali ne mora ništa da znaci.
Elena betyder ingenting for mig mere.
Elena mi ne znaci nista vise.
Jeg antager, at det betyder ingenting.
Rekao bih da to znaèi nièega.
Så moralen i digtet er, at folk tænker tilbage og tror, at deres valg betød noget, men i virkeligheden sker tingene bare, som de nu engang gør, og det betyder ingenting.
Tako da je poenta u tome da svi žele da gledaju unazad i misle kako je izbor bitan, ali u stvari sranja se dešavaju, i to nema veze sa izborom.
Menneskelighed betyder ingenting, når man ikke har nogen at holde af, Stefan.
Човечанство значи ништа када немате неко да се брине о Стефан.
Men en tidligere Hexenbiests ord betyder ingenting.
Da, ali reè Heksenbista, èak i bivše je jeftina.
Gå nu og lev resten af dine dage vidende at du betyder ingenting for mig.
Idi i ostatak svog života znaj da mi ne znaèiš ništa.
Vi kan have alt det, der er brug for, men det betyder ingenting, hvis du ikke kan få det frem til folk i nød.
Možemo da imamo svu pomoæ sveta ali to je bezvredno, ako ne možete da je isporuèite ljudima kojima je potrebna.
Jeg er ligeglad med formerne og farverne, de betyder ingenting for mig.
Nije me briga za boje i oblike, ništa mi ne znače.
Det betyder ingenting for Tara eller universet.
To nije bitno ni Tari ni svemiru. Nema nikakve veze.
Det lyder vigtigt, men det betyder ingenting.
Ma, sjajno. Pravi se važan a nema pojma.
Vi har lige smide ting og mennesker ligesom de betyder ingenting.
Samo odbacujemo ljude i stvari kao da ništa ne znaèe.
Det betyder ingenting, for hun elsker dig.
Ništa nije bitno zato što te voli, uvek te je volela.
Dit ægteskab med Claire betyder ingenting.
Tvoj brak s Kler ništa ne znaèi.
Trofæer betyder ingenting, medmindre du fortjener dem.
PEHAR NE ZNAÈI NIŠTA AKO GA NE ZARADIŠ.
Og jeg siger altid bare, "Åh, jeg blev fundet af en talentspejder, " men det betyder ingenting.
Uvek prvo kažem: "Ah, primetili su me", ali to ne znači ništa.
0.60407400131226s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Radi se o tome da sa mojom vrstom važnosti nije bitno ako ne uspem. 